今天是:2024年03月29日 星期五 本家教创办于:2008年8月25日         当前网站版本:第三次改版
  学科在线  
英语学科物理学科历史学科数学学科道法学科化学学科
 
  当前位置:本站首页 > 学科在线 > 英语学科
中国古代钟子期和俞伯牙的真挚友谊逸事
点击:1317 来源:深圳潜龙家教 发布日期:2022-08-25
 

    During the Spring and Autumn Period, there lived a great musician named Yu Boya. He played guqin very well. Many people enjoyed his music. Zhong Ziqi was one of them.
   One day. Yu Boya came back from a trip to the mountains. He played guqin to express his love for the mountains.
   Zhong Ziqi stood beside Yu Boya as he was playing guqin. Zhong said, “How beautifully you're playing guqin! When I listen to you playing guqin, I can almost see the mountains in front of my eyes."
   Boya was pleased to hear Zhong's words. Then he played another tune(调子).Zhong clapped his hands and cheered again, “What a beautiful tune it is! When I listen to it, I seem to imagine hundreds of boats are sailing down big rivers."
   Boya was surprised at Zhong's comments(评论). He decided to play more tunes for Zhong. Whenever he played a new one, Zhong could tell what Boya was thinking about when he played the tune.
   “You appreciate my music and understand my mind. You know me like a true friend," Boya said excitedly.
   After that, Boya and Zhong became close friends.
   This is the story about Yu Boya and Zhong Ziqi. We can learn a lesson from the story. It is hard to find a true friend. If you find your true friends, love them and cherish(珍惜)real friendships.
1. Yu Boya played the first tune to express his love for _______.
A. the mountains     B. the rivers     C.the music     D. good friends
2. What did Yu Boya decide to do after hearing Zhong's comments about the second tune?
A. To make friends with Zhong         B. To send his guqin to Zhong.
C. To play more tunes for Zhong.     D. To teach Zhong to play guqin
3. From the passage, we can know _____.
A. when Boya learned to play guqin
B.how many tunes Boya played for Zhong in total
C. whether Zhong wanted to learn to play guqin
D. how Boya felt about Zhong's ideas about his music
4. What does the writer want to tell us?
A. To learn about music.          B. To make more friends.
C. To value real friendships.    D. To learn to play an instrument.
5. What's the best title for the passage?
A. True Friends    B. Famous Tunes    C. Music and Mind   D. Wonderful Music


   春秋时期,有一位名叫俞伯牙的伟大音乐家,他擅长弹古琴,许多人喜欢他的音乐,钟子期是其中之一。


   有一天,俞伯牙旅行回来来到了山上,他弹奏古琴以表达他对大山的热爱。当俞伯牙弹古琴时,钟子期站在他旁边。钟子期说:“你的琴弹得太好了!当你弹古琴的时候,我几乎能看见眼前有群山环绕。”


   听了钟子期的话,伯牙很高兴。然后他演奏了另一首调子,钟又拍手喝彩。


   “这是多么美妙的曲子啊!当我听它的时候,我几乎想象到了数百艘船只在大河上顺流。”


   对钟子期的评价伯牙感到很惊讶,他决定为钟子期弹奏更多的曲子。每当他弹奏一首新的曲子时,钟子期都能知道伯牙在演奏时心里想什么。


   “你欣赏我的音乐,理解我的想法。你懂我像一个真正的朋友,”伯牙兴奋地说。


   之后,伯牙和钟子期成了亲密的好朋友。


   这是关于俞伯牙和钟子期的故事,我们可以从这个故事中学到一条经验。找到一个心灵相通的朋友很难,如果你找到了真正的朋友,爱他们并且珍惜彼此真正的友谊。

 
深圳上门家教·潜龙家教谭老师译文并录入,答案很简单,有兴趣的同学请自己做一做!

 
返回
 
站内链接 返回顶部>>
布吉幼儿园坂田幼儿园吉华街道幼儿南湾幼儿园平湖幼儿园坪地幼儿园横岗幼儿园园山幼儿龙岗幼儿宝龙幼儿园龙城幼儿园观澜公办民办福城街道幼儿观湖街道幼儿龙华幼儿园大浪街道幼儿民治幼儿园莲塘幼儿园罗湖东湖幼儿清水河笋岗南园福保幼儿香蜜湖幼儿园梅林幼儿园莲花华富园岭蛇口幼儿园桃源幼儿园西丽幼儿园华侨城幼儿园南头幼儿园前海全部幼儿粤海后海凤凰玉塘光明新湖公明马峦碧岭石井龙田坑梓盐田公办民办石岩所有幼儿宝安新安幼园西乡幼儿园福永幼儿园沙井幼儿园松岗街道幼儿罗湖家教福田全部小学宝安小学大全南山小学名录龙岗公办学校东晓翠竹幼儿深圳请家教福田家教深圳上门家教龙华全部学校黄贝街道幼儿龙岗家教龙华家教光明学校名录坪山全部学校坪山街道幼儿宝安中学名录罗湖所有小学
中心简介 | 家教收费 | 在线答疑 | 联系方式
版权所有:深圳潜龙家庭教育 Copyright:www.szqljj.com All Rights Reserved
咨询电话:0755-28168855 13590105550 谭老师  邮箱:szqljj@163.com QQ:846530835 技术支持:艺琼网络
中心地址:深圳市龙华区民治街道民塘路中海锦城花园3C栋1楼(地铁4号线上塘地铁站A出口) 邮政编码:518131
服务范围:深圳家教 福田家教 罗湖家教 一对一上门 民治家教 龙岗家教 一对一辅导 布吉家教 上门辅导作业 龙华家教 备案许可证: 粤ICP备12059519号-1