(第53页译文)阿倍仲麻吕出生于日本的一个贵族家庭。一个年轻人他聪明又勤奋。717年，阿倍仲麻吕被日本政府派往中国学习中国文化，那时中国是世界上最先进的国家之一。许多外国学生来到中国，阿倍是其中之一。阿倍在到达唐朝首都长安后，努力学习，对中国文化非常感兴趣。他甚至有一个中文名字叫晁衡。在学习结束时，阿倍没有像大多数日本学生一样回到日本，相反通过了公务员考试，成功地成为了一名官员。
   在中国的45年中，阿倍深深地参与了中国社会。他有许多机会会见其他中国学者。据记载，阿倍与包括王维和李白在内的中国著名诗人交上了朋友。在阿倍即将离开中国时，王维写了一首诗，作为送别礼物送给阿倍。在另一事件中，当李白听到阿倍在一次事故失去生命的传言时，他写了一首诗来纪念他。
  当阿倍了解到中国的情况后，他将日本文化，如日本礼仪带到了中国社会。他为文化交流做出了贡献，改善了两国关系。

   (第58页译文)高强是一名15岁的学生。他住在河北省的一个村里。他的父亲是个农民。每天，高强必须步行一个小时到达学校。放学，他必须再步行一个小时才能到家。但这周不同了，因为高强将待在北京。
   作为教育节目的一部分，来自城市的学生正在与来自农村的学生交换位置。许多来自北京的学生已经离开城市，在农村生活一周。
   王伟住在高强家。王伟说：“农村生活可能很艰苦。我通常坐巴士上学，但在这里我必须走路。当我放学时，我在农场帮助家庭。我在这里经常感到很累。”
   高强很喜欢在北京的时光。“因为我不必步行上学，我有更多的时间读各种书，”他说，“但我仍然想念我的家人。”
   看起来所有的学生都在学习其他的生活方式。

   (第59页译文)嗨，西蒙！好久没见到你了。你去哪了？
   嗨，比利。我去了澳大利亚一个教育交流。太棒了！你去过那里吗？
   不，我想去。你在那里做了什么？
   我待在一个寄宿家庭，每个人都很友好。我们去了海边，我去了海滩，吃了一些很棒的食物。我们也去了乌鲁鲁巨岩和其他一些著名的地方，体验了澳大利亚文化，这是一次奇妙的经历。
   听起来不错，我们从来没有过教育交流。我觉得这听起来很棒。我计划今年夏天申请去澳大利亚进行教育交流。你能给我一些建议吗？
   当然，不要害怕尝试新事物，比如你从未尝过的食物。这是一个好主意：写日记，拍很多照片，并获得你遇到的朋友的邮件地址。这样你将总记得你的交流，你能和他们联系，继续练习你的英语。记住哦，澳大利亚他们说英语，但他们用一些不同的单词。在你走之前学一些是个好主意。例如，他们经常称他们的朋友为“伴侣”。
   好的，谢谢你的建议，朋友！(完形填空答案：baab cdcd)

   (第60页译文)如果我去新西兰。我能理解当地人吗？这是我被接受参加教育交流计划时的第一个想法。
   我在奥克兰的一个寄宿家庭住了一年。我的主人很友好就像在家的感觉一样，
   作为一名交换学生，我被要求向人们介绍我自己的文化，所以我带了很多来自中国的照片和明信片。我甚至为我的同学做了一些中国菜。
   真的是很精彩的一年，我了解了一种新的文化，我变得更加自信。
     访问泰国的穷人
   去年我和我的一些同学去泰国旅行了十天。我们旅行的目的是了解泰国穷人的生活。我被我所见深深感动。在一些地区，穷人生活在垃圾堆里。然而，泰国政府正在努力改善这状况。虽然这次旅行很辛苦，但对我来说是一次宝贵的经历。它向我展示了我是多么幸运。
     深圳上门家教·潜龙家教谭老师亲手录入，竭诚为您服务，欢迎再次光临本站，谢谢！